CTLGFVER
?$VER: GlobalTrash.catalog 1.3 (22.12.99) 
 Juraj M
tel, ATO-SK
slovak
Potrebujem OS3.0 alebo vy
Nedostatok pam
Neexistuje message-port!
 sa otvori
 zvolen
 font!
te pros
m nastavenie!
 sa otvori
 ikona ko
te pros
m nastavenie!
 sa otvori
 ikona ko
te pros
m nastavenie!
%Chyba pri vytv
 aplika
nej ikony!
 sa alokova
trukt
ra VisualInfo!
 sa na
 zariadenie!
 sa otvori
 okno!
 sa inicializova
 aplika
 okno!
 sa inicializova
 menu!
!Nedaj
 sa inicializova
UZvolen
smo je pr
 velk
Bude pou
kladn
te pros
m nastavenie!
oZvolen
 zobrazovac
d nem
 dostato
velkos
 (ned
 sa pou
kladn
smo!)
te pros
m zobrazovac
Chcete ukon
 program?
te pros
m nastavenie!
sNebol n
 program pre nastavenie!
talujte ho pros
m, alebo zme
zodpovedaj
ce tooltypy v ikone programu!
bor nastavenia nieje aktu
to verzia programu pre nastavenie nieje kompatibiln
te pou
 aktu
lnu verziu!
me menu.
ma zpr
me tla
 sa presun
 adres
 sa presun
 sa zmaza
 adres
 sa zmaza
 sa zmaza
 obsah ko
bor(y) indexu
GlobalTrash informuje:
Ano|Nie
vatel:
NEZAREGISTROVAN
as vypr
Adresa:
E-mail:
nka WWW:
	Preklad:
Juraj M
'Naozaj chcete vysypa
 obsah tohto ko
+Naozaj chcete vysypa
 obsah V
CH ko
Pokra
	Pr_eru
Zpracovan
adres
	adres
%Zmazat|Zmaza
etko|Presko
2Zmazat|Zmaza
etko|Presko
|Vytvori
Smaza
'Obnovi
|Obnovi
etko|Presko
Obnovi
Obnovi
 jako...
/Prep
|Premenova
|Duplikova
|Presko
 existuje.
 ochranu|Zru
 ochranu v
m|Presko
 ochranu|Zru
 ochranu v
m|Presko
|Vytvori
;je chr
 proti zmazaniu.
 ochranu a zmazat 
etko|Na ot
zku|Zru
GV ko
i vypr
ala skladovacia doba niektor
borov.
 sa odstr
&Nezn
ma zpr
va od klienta GlobalTrash!
Projekt
Nastavenia...
O programe...
Koniec
pravy
Aktualizova
Aktualizova
 zariadenia
Vybra
 volbu
Vymeni
 volbu
Zaregistrova
 miesto
	_Obnovi
Obnovi
 _ako...
Z_maza
	_Zobrazi
_Vysypa
 tento ko
_Skry
	Glob
Ak_tu
lny k
vypnut
dium:
bytov
bytov
lny k
 pre Workbench!